Версия для слабовидящих English version О Роспатенте Деятельность Госзакупки Госслужба Нормативно-правовые акты Пресс-центр Прием обращений Ссылки
  Главная - Пресс-центр - Архив новостей - Пресс-релиз о Дипломатической конференции по заключению Договора ВОИС для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям

Пресс-релиз о Дипломатической конференции по заключению Договора ВОИС для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям

 

С 17 по 28 июня 2013 г. в г. Марракеше (Марокко) во Дворце конгрессов «Мансур Эддаби» прошла Дипломатическая конференция по заключению Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям (далее – Дипломатическая конференция), по результатам которой был принят новый договор, расширяющий доступ к книгам на благо сотен миллионов слепых, лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченными способностями воспринимать печатную информацию или Марракешский договор об облегчении доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям (далее - Марракешский договор).

Российская делегация, возглавляемая руководителем Федеральной службы по интеллектуальной собственности Б.П. Симоновым, принимала активное участие в работе Дипломатической конференции. В качестве вице-председателя Конференции был выбран доктор юридических наук, ректор РГАИС И.А. Близнец.

В своем заключительном заявлении Б.П. Симонов отметил, что долгожданный текст нового, уникального по своей природе международного соглашения - Марракешского договора - это важнейший политический сигнал всему международному сообществу, всем лицам, нуждающимся в равноправном доступе к художественным и научным произведениям. Для сотен тысяч потенциальных бенефициаров Договора, слепых и слабовидящих людей, проживающих в Российской Федерации, Договор станет реальным и востребованным инструментом для обеспечения свободного доступа к знаниям.

«Это – исторический договор, который приведет к реальным благам для лиц с нарушениями зрения», – подчеркнул Генеральный директор ВОИС Ф. Гарри. Марракешский договор, одобренный после более чем недели интенсивных прений представляет собой кульминацию многолетней работы по улучшению доступа слепых, лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям в таких форматах, как брайлевская печать, тексты, напечатанные крупным шрифтом, и аудиокниги.

Данный международный договор направлен на решение проблемы «книжного голода», требуя, чтобы договаривающиеся стороны включили в свое национальное законодательство положения, позволяющие воспроизводить, распространять и предоставлять опубликованные произведения в доступных форматах посредством ограничений и исключений из прав обладателей авторского права. В нем также нашли отражение положения о трансграничном обмене этими произведениями в доступных форматах между организациями, которые обслуживают слепых и лиц с нарушениями зрения или ограниченными способностями воспринимать печатную информацию.

Договор также направлен на обеспечение гарантий авторам и издателям в отношении того, что эта система не будет подвергать их опубликованные произведения опасности неправомерного использования или распространения среди кого-либо, помимо предполагаемых бенефициаров.

В Дипломатической конференции приняли участие 186 государств-членов, межправительственные и неправительственные организации. Договор вступит в силу сразу после того, как его ратифицируют 20 государств-членов ВОИС.




С более подробной информацией о Дипломатической конференции, в том числе документами подготовленным и рассмотренными и принятыми в процессе ее проведения, и записями трансляций можно ознакомиться на официальном сайте ВОИС: http://www.wipo.int/portal/index.html.ru.

Текст Марракешского договора об улучшении доступа слепых лиц, лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям на русском языке доступен на официальном сайте ВОИС: http://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=28722.



Управление международного сотрудничества

2 июля 2013 г. Международный мультимедийный пресс-центр РИА Новости провел пресс-конференцию о Марракешском договоре



Дата последнего обновления: 31.07.2013 17:50
  Главная - Пресс-центр - Архив новостей - Пресс-релиз о Дипломатической конференции по заключению Договора ВОИС для облегчения доступа лиц с нарушениями зрения и лиц с ограниченной способностью воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям
Photo of the building

Подведомственные учреждения
ФИПС РГАИС ФАПРИД